日本語 Home
Autumn frost designates late autumn frost and denotes a severe situation for individuals unaccustomed to the cold.
Archives
2024(4)
2023(5)
2022(4)
2021(4)
2020(4)
2019(7)
2018(4)
2017(3)
2016(3)
2015(3)
2014(4)
2013(3)
2012(3)
2011(7)
2010
Vol.18 What is Commonsense?
Vol.17 Risk Management Part2.
Vol.16 Risk Management Part1.
Vol.15 Sense of Balance.
Vol.14 Narrowing the regional
                   disparities in
                   medical services.
Vol.13 What is Civilization?
2009(5)
2008(4)
2007(3)
Vol.17 Risk Management Part2.
-Why was Japan a safe society?-

 The vast majority of the Japanese population was once farmers, and the village communities centered on rice cultivation. The biggest challenge in growing rice lies in securing and managing water, and it is said that there were many bloodshed incidents over water. This led to the establishment of water consumption systems that prevent conflict, and further along the line a safe society in which people shared the same destiny and helped each other when in need. The philosophy that human beings are inherently good that lies at the heart of the Japanese people was indeed a culture in which people could trust and work with one another.

-What about the Western culture and their characteristics?-

 On the one hand, Japan managed to create a stable society by producing rice and consuming it throughout the year in a scheduled manner. On the other hand, Western countries have a long history as hunters, and meat has been largely consumed. To put it crudely, they could not but to live “from hand to mouth” each day due to their method of securing food. This, I believe, moulded the self-centered way of thinking and life style.

 I thus came to think that food issues were behind the reason that the philosophy that people are inherently bad spread in the Western countries. Even in the present age, travelling to Western countries makes me realize that “to trust people is to say that one cannot protect oneself”. Local police also apparently say that “those who are beguiled are at fault.”

-What is happening in Japan now?-

 The philosophy of humans being inherently good in Japan and the philosophy of humans being inherently bad in Western culture are fiercely clashing in present Japan, and it is causing confusion. One of the examples is the unimaginable kinds of crimes committed by foreigners, but the problem is that Japanese society is rapidly transforming within itself, that Japanese people are beginning to believe in the “inherently bad” philosophy, and that they are committing numerous atrocious crimes. Consequently, elements of instability that make it impossible to believe in the “inherently good” philosophy, such as layoffs by companies, rise of individualism due to the trend towards nuclear families and the resulting lack of sentiment education for children, lack of solidarity among the neighbors especially in big cities, and consumer finance related crimes are increasing.

 The problem is that the genes and the lifestyle habits (such as going to bed without locking the door) of Japanese people who have been living in a safe society cannot adapt to the rapidly changing insecure society.

 It is necessary to make and effort to regain a safe society, but I am assuming that the trend towards an insecure society is unstoppable. It is therefore required of all the Japanese people to shift from the “inherently good” to the “inherently bad” philosophy, and of organizations to implement protective measures. That is how rapidly time is changing.
End.
Masaru Sugaya

Copyright© 2022 Niccho Inc. ALL rights reserved.